Forum Nisko - forum dyskusyjne mieszkańców Strona Główna Nisko - forum dyskusyjne mieszkańców
Dyskusje mieszkańców o Nisku i powiecie


Toora Poland
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 17, 18, 19, 20, 21  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Nisko - forum dyskusyjne mieszkańców Strona Główna -> Handel, usługi, praca
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
aniol
Administrator
Administrator



Dołączył: 16 Cze 2005
Posty: 4868
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nisko
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pią 23:59, 08 Lut 2008    Temat postu: Back to top

oohh napisał:
Hmmm ciekawe kto im kupi tą ziemię pod torami;D Bo niezbyt to opłacalna inwestyja chyba;)


Toora miała kupic....
 
Zobacz profil autora
oohh
Forumowy Weteran
Forumowy Weteran



Dołączył: 13 Mar 2006
Posty: 448
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Pon 10:02, 11 Lut 2008    Temat postu: Back to top

Po wycofaniu się inwestora akcje toory lecą w dół jak samolot bez skrzydeł...
 
Zobacz profil autora
kolon
BAN



Dołączył: 15 Cze 2006
Posty: 756
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/3

 PostWysłany: Pon 13:20, 11 Lut 2008    Temat postu: Back to top

nisko bez toory, nisko bez przemysłu, nisko ekologiczne i z super bezrobociem
 
Zobacz profil autora
artik
Forumowy Weteran
Forumowy Weteran



Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 298
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: nisko PL
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Czw 13:49, 14 Lut 2008    Temat postu: Back to top



NISKO
14 lutego 2008 - 0:01

Toora musi odkupić grunt od gminy

Właścicielem działek, na których stoją nielegalnie wybudowane hale poprodukcyjne Toory jest wciąż niżańska gmina.


[link widoczny dla zalogowanych]

Toora musi zapłacić gminie za działki 300 tys. zł. Dopiero wtedy stanie się właścicielem gruntów, na których stoją nowe hale produkcyjne. (Fot. Bartłomiej Pucko)

Spółka może zalegalizować samowolę budowlaną, ale najpierw musi odkupić ziemię.

Legalizację samowoli budowlanej umożliwia grudniowe orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego. W myśl rozstrzygnięcia TK nakazy rozbiórki budowli postawionych bez wymaganych zezwoleń są niekonstytucyjne.

Toora kilka lat temu kupiła działki pod rozbudowę. Hale zaczęto stawiać bez wymaganych zezwoleń. Gdy spółka zaczęła starać się o stosowne regulacje prawne, wyszło na jaw, że cześć gruntów należy do wojska.

Włosi zwrócili się do Agencji Mienia Wojskowego o sprzedaż działek. Armia odmówiła powołując się na przepisy dotyczące sprzedaży wojskowej ziemi obcokrajowcom. Ostatecznie rękę do Toory wyciągnęła gmina.

Magistrat kupił wojskowe działki i zawarł porozumienie ze spółką, że ta nieruchomości odkupi.

W międzyczasie Toora popadła w kłopoty finansowe, które zakończyły się ogłoszeniem upadłości firmy. Do zakładu wkroczył syndyk i podczas ewidencjonowania majątku okazało się, że Toora wciąż nie odkupiła od magistratu gruntów.

- Oczywiście jesteśmy zainteresowani odkupieniem ziemi od gminy - mówi Michał Dudzic, sędzia nadzorujący upadłość Toory. - Jesteśmy po wstępnym spotkaniu z niżańskim magistratem. Wynika z nich, że burmistrz Julian Ozimek znacznie wyżej szacuje wartość gruntów niż my. Ale sądzę, że to kwestia do negocjacji.

Burmistrz Niska mówi, że ceny nie opuści ani o złotówkę.

- Jeśli nie dojdziemy do porozumienia z syndykiem będziemy negocjować z przyszłym właścicielem - mówi Julian Ozimek. - Mamy poważną kartę przetargową. Hale stoją na naszej ziemi, a więc są naszą własnością.
 
Zobacz profil autora
artik
Forumowy Weteran
Forumowy Weteran



Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 298
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: nisko PL
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Wto 16:25, 19 Lut 2008    Temat postu: Back to top



AKTUALNOŚCI
18 lutego 2008 - 19:30

Nisko > Toora: Wyniki tragiczne, ale kurs ostro w górę

Aż 80 milionów złotych straty netto narastająco miała po czterech kwartałach niżańska Toora, która w walentynki opublikowała swój raport za IV kwartał 2007 roku.

Aż trudno uwierzyć, że potentat z Niska, którego akcje jeszcze rok temu kosztowały nawet 30 złotych, a dziś są notowane w okolicach 2 złotych, miał jeszcze rok temu o tej porze 11 milionów złotych netto zysku. W tym roku zysk przemienił się w gigantyczną stratę. W tym samym czasie przychody spółki również zniżkowały. W roku 2006 wyniosły bowiem 295 milionów złotych, zaś w 2007 246 milionów złotych.

Jakby tego było mało, niżańska Toora jest wstrząsana kolejnymi roszadami personalnymi. Na drugi po ogłoszeniu raportu za IV kwartał z członkostwa w radzie nadzorczej spółki zrezygnowali Włodzimierz Bogucki oraz Robert Kitłowski, którzy za powód własnej rezygnacji podają niemożność porozumienia się z syndykiem masy upadłościowej spółki.

Co ciekawe, rynek, a chyba głównie gracze spekulacyjni, nic sobie z tych wszystkich zawirowań nie robią, bo kurs Toory idzie jak burza w górę. Tylko w piątek akcje podrożały o ponad 11 procent.
 
Zobacz profil autora
oral_b
Złoty Forumowicz
Złoty Forumowicz



Dołączył: 20 Kwi 2006
Posty: 2168
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nisko/Warszawa

 PostWysłany: Pon 13:35, 25 Lut 2008    Temat postu: Back to top




Skontrolują Toorę


Specjaliści sprawdzą czy w niżańskim zakładzie produkcyjnym Toora Poland są prawidłowo składowane zużyte oleje i inne niebezpieczne substancje.

Na ostatniej komisji Pomocy Społecznej i Zadań Publicznych działającej przy radzie miejskiej w Nisku radni złożyli wniosek o przeprowadzenie kontroli w niżańskim zakładzie produkcyjnym Toora Poland.

- Z Toory nie są odbierane zużyte oleje i inne niebezpieczne substancje, tylko składowaną są za zakładem - mówił radny Adam Madej.
Radni dyskutowali o zagrożeniach związanych z zanieczyszczeniem powierza. Jednogłośnie przegłosowano wniosek o zarządzenie kontroli w niżańskim zakładzie oraz wnioskowano do odpowiednich służby, aby systematycznie kontrolowano zanieczyszczenie powietrza.

Sprawdziliśmy, rzeczywiście za zakładem znajduje się magazyn zużytych olejów oraz innych materiałów. Cześć worków była niezabezpieczona i leżała bezpośrednio na ziemi.

- Przy znacznym ograniczeniu produkcji wielkość odpadów oraz zużytych substancji jest obecnie minimalna - informuje Wojciech Kunysz, dyrektor zarządzający w niżańskim zakładzie "Toora Poland”. - Substancje płynne zabezpieczone są w szczelnych zbiornikach i mamy podpisaną umowę na ich wywóz. Zaległości z płatnościach mogą się zdarzyć, ale jest ustalony harmonogram ze specjalistycznymi firmami. W poniedziałek każe skontrolować przechowywanie zużytych materiałów.

A co na to inspektorzy z ochrony środowiska?
- Jeśli będzie wniosek burmistrza o kontrolę interwencyjna, to podejmiemy ją niezwłocznie - poinformował nas w piątek Hubert Sauermann, kierownik działu inspekcji w Wojewódzkim Inspektoracie Ochrony Środowiska, delegatura w Tarnobrzegu.
 
Zobacz profil autora
Hubert
Złoty Forumowicz
Złoty Forumowicz



Dołączył: 20 Kwi 2006
Posty: 3698
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 13:45, 25 Lut 2008    Temat postu: Back to top

Wczoraj szedłem sobie ul.Sandomierską, wiaterek wiał od strony Toory. Tego co czułem nie potrafię opisać.

Ostatnio zmieniony przez Hubert dnia Pon 13:45, 25 Lut 2008, w całości zmieniany 1 raz
 
Zobacz profil autora
artik
Forumowy Weteran
Forumowy Weteran



Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 298
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: nisko PL
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 16:06, 25 Lut 2008    Temat postu: Back to top

[link widoczny dla zalogowanych]

Za zakładem znajduje się magazyn zużytych olei oraz innych materiałów. Cześć worków była niezabezpieczona i leżała bezpośrednio na ziemi. (S. Czwal)
 
Zobacz profil autora
artik
Forumowy Weteran
Forumowy Weteran



Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 298
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: nisko PL
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Wto 15:34, 26 Lut 2008    Temat postu: Back to top



NISKO
26 lutego 2008 - 12:00

Tajemnicze beczki w Toorze

Beczki i worki z odpadami składowane tuż za halami produkcyjnymi Toory zaniepokoiły mieszkańców sąsiadujących z zakładem bloków


[link widoczny dla zalogowanych]

Stosy beczek i worków składowane za zakładem zaniepokoiły mieszkańców miasta. (Fot. Bartłomiej Pucko)

- Dlaczego nie wywożą odpadów, tylko trzymają jakieś substancje pod gołym niebem? - zastanawiają się ludzie - Nie wiadomo co tam jest, jeszcze nas zatrują.

Sprawą po interwencji sąsiadów Toory zajęli się radni i magistrat.

- Podpisałem wniosek do Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska z prośbą o kontrolę w Toorze - mówi Julian Ozimek, burmistrz Niska.

Inspektorzy WIOŚ obiecali sprawdzić zawartość beczek najszybciej, jak się da.

- Wyślę swoich ludzi w najbliższych dniach - zapewnia Hubert Sauermann z tarnobrzeskiego oddziału WIOŚ.

Toora uspokaja, tłumacząc, że nie ma żadnego zagrożenia dla mieszkańców.

- Odpady odbiera specjalistyczna firma według ustalonego harmonogramu - mówi Wojciech Kunysz z władz spółki. - Nie mamy nic do ukrycia, nie obawiamy się żadnej kontroli.
 
Zobacz profil autora
jendrek nisko
Żywa Skamieniałość Forum
Żywa Skamieniałość Forum



Dołączył: 16 Wrz 2005
Posty: 1834
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Śro 2:50, 27 Lut 2008    Temat postu: Back to top

Robi sie ciekawie w dawnym Nimecie (Tora) Nie ma co zazdroscic mieszkancom mieszkajacym obok skladowiska .Ludzie zglosili problem a jak sobie poradzi z nim nowa wladza zobaczymy za jakis czas Wink Pozdrawiam Jendrek Nisko Razz Wink
 
Zobacz profil autora
Wolak
Żywa Skamieniałość Forum
Żywa Skamieniałość Forum



Dołączył: 23 Kwi 2006
Posty: 1020
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nisko/Kraków
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Śro 16:14, 27 Lut 2008    Temat postu: Back to top

Co się dzieje z tą Toorą?! Jak można z takiego zakładu zrobić jeden wielki syf... Widocznie wyprowadzaniem pieniędzy z Toory zajął się ktoś kto to potrafi i teraz cała kasa stoi gdzieś w garażach we Włoszech...
 
Zobacz profil autora
oral_b
Złoty Forumowicz
Złoty Forumowicz



Dołączył: 20 Kwi 2006
Posty: 2168
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nisko/Warszawa

 PostWysłany: Wto 11:58, 04 Mar 2008    Temat postu: Back to top




TOORA szuka dzierżawcy na hale


Pierwsi zwolnieni z firmy Toora Poland trafiają do Powiatowego Urzędu Pracy w Nisku.

Bez pracy zostało już około 200 osób załogi a kolejne osoby są już na wypowiedzeniach.

Jeśli znajdzie się inwestor to, część z nich znajdzie ponownie zatrudnienie. Rozstrzygnięcie nastąpi w ciągu kilkunastu najbliższych dni. Toora Poland popadła w kłopoty w połowie ubiegłym roku. W trakcie badania finansowego okazało się, że firma ma ogromne długi. Na dodatek pieniądze pozyskane z wejście na giełdę papierów wartościowych zostały niewłaściwie zainwestowane. Toora popadła w finansowe tarapaty. Nie powiódł się także plan naprawczy. Pod koniec roku firmą zaczął zarządzać syndyk. Na początku roku zapowiedział zwolnienia grupowe dla 260 osób.

ZAMKNĘLI FELGI

- Został zamknięty dział produkcji felg - informuje Janusz Skiba, syndyk masy upadłościowej Toora Poland. - Zwolnionych zostało już około 200 osób a kolejni pracownicy są na wypowiedzeniu. Teraz czekamy na rozstrzygnięcie przetargu na wydzierżawienie hal i to zarówno do w procesie produkcyjnym wysokociśnieniowym jaki i niskociśnieniowym. Oferty można jeszcze składać do przyszłego roku. Pozostałe działy produkcyjne niżańskiego zakładu obecnie działają na dotychczasowych mocach przerobowych.

Syndyk milczy czy wpłynęły już oferty na wydzierżawienie produkcyjnych hal. Jeśli nie znajdzie sie chętny, to prawdopodobnie syndyk rozpocznie wyprzedaż majątku z nieprodukcyjnych hal.

PIERWSI BEZROBOTNI

- Na początku roku syndyk poinformował nas o planowanych zwolnieniach około 260 osób i miało to nastąpić od miesiąca lutego do końca czerwca- mówi Piotr Rutyna, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Nisku. - W lutym pojawiły się już pierwsi pracownicy zwolnieni z Toory. O skali zwolnień będziemy wiedzieli w najbliższych dniach, kiedy zostanie podsumowany miniony miesiąc.

Nieoficjalnie udało się nam dowiedzieć, że prawdopodobnie w najbliższych dniach pojawi się oferta pracy dla kilkudziesięciu osób zwalnianych z niżańskiej firmy Toora Poland. Zwolnieni pracownicy będą również mogli za pośrednictwem Powiatowego Urzędu Pracy w Nisku przekwalifikować się, założyć własną działalność gospodarczą lub podjąć pracę w ramach prac interwencyjnych. Na koniec stycznia w powicie niżańskie zarejestrowanych było ponad 4800 osób, co dawało stopę bezrobocia wynoszącą około 21 procent.
 
Zobacz profil autora
oral_b
Złoty Forumowicz
Złoty Forumowicz



Dołączył: 20 Kwi 2006
Posty: 2168
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nisko/Warszawa

 PostWysłany: Pią 11:54, 14 Mar 2008    Temat postu: Back to top




Toora do wzięcia


Szansa dla zwalnianych pracowników niżańskiego zakładu. Trzech inwestorów zainteresowanych jest dzierżawą zakładowych hal.

Pięć firm złożyło oferty na dzierżawę hal do produkcji grzejników i części samochodowych w niżańskiej fabryce Toora Poland. Wskazano dwóch inwestorów, z którymi będą prowadzone dalsze negocjacje.

Toora Poland popadła w kłopoty w połowie ubiegłego roku. W trakcie badania bilansu okazało się, że firma ma ogromne długi. Na dodatek pieniądze pozyskane z wejścia na Giełdę Papierów Wartościowych zostały niewłaściwie zainwestowane. Nie powiódł się także plan ratowania spółki. Pod koniec roku firmą zaczął zarządzać syndyk. Rozpoczęły się zwolnienia załogi. Od początku roku pracę w zakładzie straciło już około 200 osób.

PRZETARG NA GRZEJNIKI

Pod koniec lutego został ogłoszony przetarg na wydzierżawienie części zakładu produkcyjnego w Nisku, w tym odlewni wysokociśnieniowej wraz z wydziałem mechanicznym obejmującym produkcję grzejników aluminiowych oraz pozostałych odlewów motoryzacyjnych. W minionym tygodniu syndyk zapoznał się ze złożonymi ofertami.

- W sumie zakład oglądało około 10 inwestorów, ale tylko pięciu złożyło oferty - informuje Wojciech Kunysz, dyrektor zarządzający w niżańskim zakładzie Toora Poland. - Z nich wybrane zostały dwie najbardziej atrakcyjne. Z tymi firmami będą prowadzone negocjacje. Ważne jest to, że są to poważni inwestorzy i byłoby to z pożytkiem dla pracowników i społeczeństwa. Sprawa dzierżawy powinna wyjaśnić się do końca tego miesiąca - informuje Kunysz.

ARMATURA I INNI

Nieoficjalnie udało się nam dowiedzieć, że wśród dwóch zakwalifikowanych firm jest Armatura Kraków, producent armatury łazienkowej. Nieoczekiwanie pojawiła się także dość ciekawa oferta od jednego z funduszy inwestycyjnych. W sumie jest trzech poważnych inwestorów. Negocjacje z potencjalnymi dzierżawcami mają się odbywać w ciągu najbliższych dni.

- Informacje o zjawieniu się inwestorów poprawiły nastroje wśród załogi - powiedział nam jeden z pracowników Toora Poland. - Produkcja grzejników idzie swoim torem i zapewne ktoś zrobi na tym dobry interes. Liczymy też, że znajdą się chętni na zakup hal produkcyjnych z liniami do produkcji felg - usłyszeliśmy.
W niżańskiej fabryce Toora Poland zatrudnionych jest 430 osób.


Czym zajmuje się Armatura Kraków?
Firma Armatura Kraków SA jest liderem w produkcji armatury sanitarnej. Ma około 40 procent udziału na polskim w rynku. Swoje produkty eksportuje na rynki europejskie. Zakup firmy Toora Poland pozwoli firmie na poszerzenie swojego asortymentu.
 
Zobacz profil autora
artik
Forumowy Weteran
Forumowy Weteran



Dołączył: 18 Wrz 2006
Posty: 298
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: nisko PL
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Wto 16:11, 18 Mar 2008    Temat postu: Back to top



NISKO
18 marca 2008 - 0:01

Chcą wydzierżawić część upadłej Toory

Dwóch inwestorów walczy o wydzierżawienie części zakładu Toora. Pod koniec marca syndyk ma ogłosić przetarg na sprzedaż całości firmy.


[link widoczny dla zalogowanych]

Montaż grzejników idzie pełną parą. Toora wygasiła jedynie linię produkcyjna felg. (Fot. Bartłomiej Pucko)

Zakończył się pierwszy etap przetargu na dzierżawę linii produkcyjnej grzejników i odlewów samochodowych. Oferty złożyło pięć firm zainteresowanych wynajęciem zakładu.

- Wybraliśmy dwóch poważnych oferentów, teraz trwają negocjacje - mówi Wojciech Kunysz, dyrektor zarządzający w Toorze.

Wydzierżawią, a może kupią

Jak ustaliliśmy jedną z zainteresowanych firm jest Armatura Kraków. Spółka jest liderem w produkcji armatury sanitarnej. Ma około 40 proc. udziału w polskim rynku. Swoje produkty eksportuje na rynki europejskie. Drugi inwestor nie chce się ujawniać.

- Obaj oferenci zainteresowani są wynajęciem hal, a w perspektywie zakupem całości zakładu, przejęciem załogi i kontynuowaniem produkcji - mówi Kunysz. Taką możliwość da inwestorom przetarg na sprzedaż całości zakładu, który syndyk ma ogłosić na przełomie marca i kwietnia.
reklama

Zabrakło chętnych na felgi


Toora popadła w tarapaty finansowe w ubiegłym roku. 350 mln zł długu i kłopoty z nielegalnie wybudowaną hala położyły firmę na łopatki. Wierzyciele firmy zgłosili wnioski o ogłoszenie upadłości. Banki wypowiedziały umowy kredytowe. W twej sytuacji W listopadzie Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu ogłosił upadłość spółki. W lutym z zamówień na felgi wycofali się niektórzy dotychczasowi klienci spółki. Syndyk podjął decyzje o wygaszeniu linii produkcyjnej felg.

Nadzieje na pracę


Toora zwolniła cześć pracowników. Spośród ponad 500 w tej chwili w zakładzie pracuje 430 osób. Ale po ostatnich informacjach o zainteresowaniu inwestorów znacznie polepszyły się nastroje.

- To może oznaczać, że nie stracimy pracy - mówi nam jedna z pracownic firmy. - Ostatnie miesiące to był koszmar ciągłej obawy przed zwolnieniem.
 
Zobacz profil autora
oral_b
Złoty Forumowicz
Złoty Forumowicz



Dołączył: 20 Kwi 2006
Posty: 2168
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nisko/Warszawa

 PostWysłany: Śro 13:47, 19 Mar 2008    Temat postu: Back to top

Inspektorzy WIOŚ sprawdzają beczki w Toorze


Trwa kontrola Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w zakładzie Toora. Beczki i worki z odpadami składowane za halami produkcyjnymi zaniepokoiły mieszkańców miasta.

Od tygodnia inspektorzy WIOŚ sprawdzają, czy zakład nie narusza norm ochrony środowiska. Kontrola to efekt skarg mieszkańców. Sąsiedzi zakładu zgłosili się do magistratu, mówiąc, że Toora składuje za halami beczki i worki z jakimiś substancjami.

- Dlatego wystąpiliśmy z wnioskiem do WIOŚ o sprawdzenie co dzieje się w Torze - mówi Julian Oziemk, burmistrz Niska.

Wojciech Kunysz, dyrektor zarządzający w Toorze zapewnia, że nie ma żadnego niebezpieczeństwa.

- Z inspektorami sprawdzaliśmy każdą beczkę - mówi. - Prawie wszystkie są puste, czekają na odbiór przez firmę, która dostarcza nam surowce.

W tarnobrzeskim oddziale WIOŚ usłyszeliśmy, że wyniki kontroli będą znane po świętach.

- Musimy sprawdzić nie tylko zawartość beczek i worków składowanych w zakładzie, ale dokładnie zapoznać się z dokumentami - mówi Andrzej Adamski, szef tarnobrzeskiej delegatury WIOŚ.


[NOWINY]
 
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Nisko - forum dyskusyjne mieszkańców Strona Główna -> Handel, usługi, praca Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 17, 18, 19, 20, 21  Następny
Strona 18 z 21

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach